Dil SeçeneğiThe Walking Dead: Daryl Dixon 1.Sezon 2.Bölüm (Alouette)

 17 Eyl 23  |   54
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Gimli
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Yolda kalan Daryl ile grubu bir haydut grubunun tuzağına düşer.

Yorumlar (54)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Mulhi

    Bence Fransızlar sadece romantik, duygusal yapımlarla devam etmeli. Bunların dışında pek başarılı değiller ve sadece kendi reklamlarını yapıyorlar.

    0 0
  2. @Grimden

    Şu döndürmeli alet Daryla fena yakışıyo.

    0 0
  3. @2may
    Spoiler içeren alan!
    eğer burdan bağışıklık hikayesine girerlerse bütün evren çöp olur
    0 0
  4. @tedd88

    Bu bölüm çok boştu hikayedeki tek ilerleme cocugun doğumuydu gittiler anaokuluna boş gelişme yok tamamen ilerleme sadece

    0 -1
  5. @cemagar

    Bu dizinin senaristleri Last of us oyununun hikayesini bu diziye aktarmışlar,üstelik Last of us un kendi dizisi varken..Last of us cılar telif istesin bence..

    0 0
  6. @keroflex

    Güzelim diziyi çocuk parkina çevirmisler bune la böyle

    2 -4
  7. @greenhouse

    güzel bölümdü teşekkürler

    1 -1
  8. @djnre

    daryl reis m/

    0 -2
  9. @demonware

    mantık hatası fazla yine

    2 0
  10. @tarikkamat

    konuyla alakasız bu dizi popüler diye soruyorum
    efsane dizilerdeydi sanırım bi kaç gün önce orda gördüm 1 sezonda 5 bölüm falan vardı dizi sanırım eski zamanlarda geçiyor sherlock Holmes dizisine benziyor diye hatta daha iyi diye bir yorum yapan arkadaş falan vardı o dizi neydi bulamıyorum bilen var mı?

    Dizi ingiliz dizisiydi sanırım emin değilim yanlış olabilir

    0 -1
    • @oguzm

      Endeavour

      0 0
  11. @Ragnarr42

    bu ısırılan kadının doğurduğu çocuğun bağışık olma ihtimali senaryosu bi yerden tanıdık geldi de neyse

    3 0
  12. @Dreamrain

    Çocukta antikor olabilir cidden çünkü doğumdan bir kaç saat önce annesi ısırıldı. O da zombi olurdu eğer bulaşsa idi , bağışıklığı olabilir. Güzel bölümdü. Yorumlara aldırmayın siz , gayet güzel gidiyor. Amerika ayrı ,Fransa ayrı herkes bir şekilde hayatta kalmış işte. Hepsinin hikayesi farklı.

    3 -1
  13. @gioppa

    ne bu yaa..daryl yazık etmiş kendine walking death en takdir ettiğim karakterdi..buda mefta olmuş…..50 tane anaokulu çocuğuyla dizi yapıyorlar yuhhh..çok kötüydü gerçekten…asla dewam etmem…..bu senaryo yazarları çok kötü..hep iyi başlayıp duvara tosluyorlar..birde 15 ..20 senarist var üstelik..bi dolu hayal yoksunu….zaten sadece oyunculuk ve effect ler kurtarıyor…..nasıl bu kadar kötü yazabiliyorlar…çok kötüydü çok….walking death ilk sezona dönmeli..çok iyiydi michon ve nick …harikaydı..bu resmen çöp olmuş…bye bye daryl

    2 -11
  14. @cyborg55

    Çeviri için teşekkürler.

    0 0
  15. @onetwolater

    hususi arasan bulamayacağın 17yy dan kalma çakmaklı tüfekleri niye kullanıyolar. ben onu anlamıyorum.

    6 0
  16. @gorkemgur

    İlk bölümü de beğenmemiştim, bunu da beğenmedim. Nesi mucize lan! Annesi öldü diye çocuk ölmek zorunda değil ki aq! Bir süre karında yalayabilir zaten. Mallara bak.
    Sanki zombiden doğmuş gibi yapmışlar. Aşırı malca özelmiş gibi sunulması. Negan’ın olduğu dizi daha güzel, bu ne ya. Mal mal şeyler, yok ben amerikalıyım vs.

    3 -9
    • @mactoop

      Reis zombiden doğdu ya zaten. Hem ısırıktan kaynaklanan enfeksiyon bebeğe bulaşabilirdi, hem de kordon bağı kesilmeden annesi zombileşmişti. Yani bence de mucize sayılmaz ama onlar ona inanıyor. Bunu niye bu kadar büyüttün ki.

      0 -2
  17. @al_kacino

    Sn çevirmen, hadi Türkçe altyazıyı getirdin ingilizcenin üzerine koydun bari rengini değiştireydin.

    13 -1
  18. @g0tDelici31
    Spoiler içeren alan!
    illa şu çocukları araya sokacaklar aw bütün twd dizilerinde aynı illa o çocuklara bi rol yüklenecek
    3 -1
    • @tedd88

      valla amk dead city de bunda illa boş karakter getirecekler velet

      0 0
  19. @Edanur Arslan

    aşırı güzel işlenmeye başladı bence dizi paris sokaklarını da o insan karmaşasını da görmek güzeldi quinn de sonrasında neler yaşadı onu da merak ediyorum ayrıca daryl çok saflaşmış geldi bana çok fazla risk almaya başlamış

    3 -2
  20. @corvuss1

    6 bölümlük mini dizideki tempoya bak gidecekleri yere 5. sezonda ulaşırlar artık. twd evrenini bi 10 sene daha sağarlar

    4 -2
    • @qrolonoq222

      Bu ne kadar sığ bir düşünce ? Yeter ki kaliteli içerik çıkarsınlar. Kaliteli içerik çıkartacaklar ise istersen 75 yıl sağsınlar twd evrenini ne fark eder ben izlerken keyif aldıktan sonra

      2 -4
    • @corvuss1

      Sığ diziye sığ düşünce. Oturup 2 paragraf karakter ve hikaye analizi yazacak halim yok en azından diziyle ilgili sorunlardan birini dile getirip amcnin evreni iliklerine kadar sömürme düşüncesinden bahsetmişim. nerden baksan “kaliteli ben seviyom”dan daha derin :D

      0 0
  21. @Northking
    Spoiler içeren alan!
    10-20 tane aylak için atı, arabayı falan hep bıraktılar, içim acıdı, ulan Rick ki bir gecede alexandriada 2000 tane walker kill almış adam, seni görse yüzüne tükürürdü reis, rahibe de ilk bölüm kapalıydı 1 günde açıldı diğer bölüm de dekolte giyinmeye başlar, laurentin hikayesi de çok etkileyici gelmedi bana
    4 0
    • @mactoop

      Rick’in yanında 15 tane kendisi gibi savaşçı varken 2k kill alıyor. Yanında bir çocuk iki de rahibe varken öyle kafana göre aylaklarla dövüşe giremezsin dostum, azıcık empati kurup düşün. Ayrıca atı da arabayı da aldılar, bölümün sonunda neyle gidiyorlar ya knk.

      0 -1
  22. @cihan232

    Neden molly indirmi linki yok admin kardes?

    1 0
  23. @gamzekbklioglu
    Spoiler içeren alan!
    The Last Of Us evreni nasıl biterse The Walking Dead evreni de öyle bitecek gibi görünüyor. Umarım yapımcılar izleyicilere fake atar ve Laurent ölür.
    2 0
  24. @hknonc

    çocuğun hikayesini The Last of Us’ dan çakmışlar maalesef

    1 0
    • @mactoop

      Pek alakası yok. Sadece çocuğun bir yere ulaştırılması gerekiyor, benzer nokta bu. Bunu ilk işleyen The last of us değildi ki.

      0 0
  25. @stewartsprouse

    znationı anımsattı. çocugun kanını tedavi için kullanıcaklarmış gibi

    1 -2
  26. @lanetlicadi

    Laurent’in hikayesi güzeldi

    1 -1
  27. @BurakRaidyn

    TWD serisine sıfırdan başlayan bir dizi lazım, gerçekten zombi virüsünün ilk yayılmaya başladığı zaman ki kaosu özlemişim. Bunu da bu bölümde görünce anladım. O ilk başta ki kaos, kafa karışıklılığı ve gerginlik sonralarda yok olup gidiyor. Bir bende mi öyle anlamadım.

    4 0
    • @ByMusa

      Ftwd izleyebilirsin orda en baştan salgının başlangıcı var ilk 3 sezon güzel gerisi çöp dayanamayıp bırakırsın diye düşünüyorum

      1 0
  28. @bouevelenders
    Spoiler içeren alan!
    Rahibe hanımefendiyi ” Better Call Saul ” daki kim wexler ı oynayan Rhea Seehorn a benzettim hatta o sandım değilmiş. Clemence Poesy adında başka bir oyuncuymuş aynı şeyi düşünen çıkarmı bilmiyorum :D
    5 -2
  29. @user212

    Bu daryl de şamar oğlanı oldu gelen vuruyo giden vuruyo

    2 0
    • @maxx75
      Spoiler içeren alan!
      Daryl gerçekten de kendi kişiliğinin dışında bir karekter çiziyor. Atlattığı onca badireden sonra her tuzağa düşen , her çocuk tarafından gafil avlanan bir karakter çizilmiş.
      2 0
  30. @AZEreus

    cok kucuk hatalar disinda guzel bolum oldu buda

    Spoiler içeren alan!
    the last of us oyunundaki gibi olmus cocugun dogumu bakalim ve o cocuklarin basidaki kiz guzel kizdi keske bunlarla devam etseydi diye bi dusundum ama olsun Fransaya da neler oldugunu gormemiz iyi oldu

    cok guzel ilerliyor bence DEVAMMM

    0 -1
  31. @ByMusa

    Laurentin hikayesi the last of us ellienin hikayesine benziyor belku laurentin aylaklara karşı anti virüsü vardır. Bölüm iyidi ama biraz mantık hataları vardı.

    3 -1
  32. @Shovdown

    Bu bölüm bana eski twd ruhunu yaşattı. Gerçekten güzel ilerliyor hadi bakalım sabırsızlıkla diğer bölümleri bekleyeceğiz

    2 -2
  33. @umutwkm

    hafiften tlou dan esinlenilmeler var sanki

    0 -1
    • @ThePunisheR25

      ne esinlenmesi direkt kopyala yapıştır yapmışlar aq

      2 -2
  34. @aralmeric
    Spoiler içeren alan!
    mesih dedikleri çocuğun teyzesi yine de soylemiyor bunu çocuğa mal karı.
    1 0
  35. @Lazopo
    Spoiler içeren alan!
    Paris’de aylak salgınının nasıl yayıldığını görmek en azından güzel oldu.
    15 tane aylak için atı, at arabasını ve onca yük erzakı bıraktı Daryl. Tamamen saçmalık! 3 yetişkin olarak 15 tane aylak ile başa çıkamyacaklarsa eğer Paris’e nasıl gidecekler? Bizim ana kahramanlarımız 5 kişi 250 aylak öldürüyorlardı :D
    Daryl’in çocukları aslına ne kadar çok sevdiğini gösteren güzel bir bölümdü. İlk bölümden daha çok beğendim.
    Laurent’in aslında Isabelle’in yeğeni olduğunu öğrendik. Çocuğa Mesih yakıştıması yapmasalar sanki olmuyordu. TWD evrenine hiç uymadı bence.
    Ancak “Last of Us” evrenindeki gibi, Laurent’in kanı tedavi edici olabilir. Sadece bir teori.

    2 -1